This is a message I was led to today. It is a translation from German - I read it before and thought about to translate and post it. Today - as I said - I was led there. And I am so happy I can post it now (I am not the translator!). It is an interview with Dieter Wiesner and it clarifies a lot of speculations, rumors and lies around Michael. RECALL: he was his long-term manager and friend. AND HE IS REALLY ONE OF THOSE WHO IS ABSOLUTELY LOYAL TO MICHAEL UNTIL TODAY!! I am really sure of that!! He does not belong to the profit makers.
A friend told me today that there was an interview with Mr Wiesner on German TV where he confirmed that concerning this "new " song it is not Michael´s voice!!! I myself missed this interview as I very rarely watch TV but I try to find it in the internet and / or hope to see another airing of it, so that I can tell the whole thing here. She mentioned additionally that he spoke something out concerning Sony and that she thought at that moment:" My God - he is very courageous to do that:"
But read yourself please. The interview is very touching - at least for me and there are parts that are really heartbreaking.
A GREAT THANK TO MR. WIESNER IN SUPPORTING MICHAEL TO SET THE RECORD STRAIGHT FOR HIM !!
To add: If I recall correctly the translation above misses a short part where it says that Chris Tucker later on witnessed for Michael in the 2005 trial. As far as I recall he said that he warned Michael of the Arvizos as he had had his own experience with them concerning the money issue. I will check this up again as soon as possible and add it.
Irina, can you give some information about this? Sadly I have not yet had the time to read "Conspiracy". Thank you.
Last Edited by on Nov 11, 2010 6:06 PM
Here is the Bambi Award 2002 which meant so much to Michael - see above posted video 3:24 Dieter Wiesner. Michael´s speech is translated but has English subtitles. Michael always found the right words to say and kept on going for a better world. Thank you, Michael!
I found a second video where he is with Dr. Burda who is the initiator of this award. He speaks out so well for Michael starting at 1:24 and bit later on calls him "AMBASSADOR OF HUMANITY" <3 . Sadly - at the end of this footage we see who shot this meeting - it was Bashir. Michael not yet knowing this man´s evil intention. None-the- less these videos are really nice to watch - (sorry - ignoring Bashir at the end) - Michael being so lovely and humble and also so excited :) .
These are so lovely & extremely touching for me. They brought up such a mix of emotions ..joy, a flood of sadness & tears, and of course more outrage at seeing & hearing Bashir's role in it. Some days feel like the grieving process will never end. Good to keep the tissue box next to my laptop always.
Ute I finally got a chance to see the first interview with Deiter. It was difficult to read and brought tears, so sad what he endured. Hard to read how alone he was in the end. It was what his inner circle alluded to on 20/20, Karen Faye,Bush, and Thompkins. Thank you for sharing it Ute.
I wanted to share this interview. This is Nisha Kataria whose manager is also Dieter Wiesner. Mr. Wiesner introduced her to Michael and he had intended to introduce her to the public. She speaks very kind of Michael.
Here is another version of this interview:
For those who are interested here is the link to Dieter Wiesner´s official site:
http://www.dieterwiesner.com/
Last Edited by on Dec 24, 2010 12:58 AM
Thank you, Ute, for sharing these videos. I watched them for the first time this evening - with the exception of the backstage video of Michael at the Bambi awards. I had seen that one quite some time ago and had saved it in my "Favorites" on my YouTube account.
Regarding the German translated interview with Mr. Wiesner, I always value different perspectives and points of view, and Mr. Wiesner's perceptions of Michael and his own personal relationship to and with Michael must be respected. I do not take any one person's experience or view of Michael as the final word and gospel, so to speak. Painting a picture of Michael Jackson, or any other human being, requires the 'human paint brushes' of many different people, each with their own view of that person and their own experiences with that person, which provides the individual 'brush strokes' that ultimately make up that painting.
